Back to All services
Lokalisering og flere sprog
Online Voices er specialiseret i at hjælpe internationale brands med at tilpasse og lokalisere deres lydindhold til alle deres markeder.
Co-produktion med én partner i stedet for mange sikrer tids- og omkostningseffektivitet, samtidig med at kvalitetskontrollen for hovedkontoret opretholdes. Vi har opbygget en af de allerbedste stemmebanker i verden, så vi kan caste og optage fantastiske talenter på alle sprog.
Nogle kunder beder os om at caste og optage voice overs, mens andre vil have os til at inkludere lyddesign, oversættelser, grafik og et komplet mix. Vores personale er drevet af gode systemer og rutiner, der gør det nemt for dig at få hurtig og klar service.
At formidle det samme budskab på forskellige sprog kan nogle gange være en udfordring. Det, der tager 10 ord at formidle på ét sprog, tager måske dobbelt så mange ord på et andet sprog. Vi har den ekspertise og erfaring, der skal til for at undgå unødvendige overraskelser.
Så når du gerne vil have en mere strømlinet proces for dine tv-reklamer, virksomhedsfilm, IVR/Tele-on-hold-systemer, e-learning, apps og spil – så kontakt os, og vi vil forklare, hvordan et samarbejde med Online Voices kan gavne dig.
